le chant des partisans

Modérateurs: Antoine, Xaneaze

le chant des partisans
Dark Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 22901
Inscription: Mar 31 Mai 2011 22:30

Messagede Dark » Jeu 10 Nov 2011 21:56

http://www.youtube.com/watch?v=epwynYzSeVQ
le chant des partisants par IVO LIVI (yves montant)

http://www.youtube.com/watch?v=PE8ZtSrF ... re=related
le chant des partisant par la légion


http://www.youtube.com/watch?v=ERaMU2epizQ
Chant des partisans par le coeur de l’armée rouge
(En français sil vous plait)

http://www.youtube.com/watch?v=JDJTUtp3Zmo
Version originale en russe (sublime)


accro7 Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1482
Inscription: Lun 3 Oct 2011 15:18
Localisation: Eaubonne, 95

Messagede accro7 » Jeu 10 Nov 2011 23:44

Bien vu Thierry
En voila un beau chant
Cela m'interpelle en tout cas......
Présentation de ma collection : viewforum.php?f=74
Page Facebook : https://www.facebook.com/ClassicModelCarcmcEnthusiasts


Dark Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 22901
Inscription: Mar 31 Mai 2011 22:30

Messagede Dark » Ven 11 Nov 2011 01:19

Tu le connaissais bien sûr
Ce sont des valeurs oubliées de nos jours

Merci du passage (ami)

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne ?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme.
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades !
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé, les tueurs à la balle et au couteau, tuez vite !
Ohé, saboteur, attention à ton fardeau: dynamite...

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.
Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rêves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève...

Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta place.
Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.
Chantez, compagnons, dans la nuit la Liberté nous écoute...

Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu'on enchaîne ?
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?



Et puisse que tu as aimé voici une autre chanson
D’un auteur que j’adore aussi

Leonard Cohen
(Auteur aussi de Jeanne d’arc et bien d’autres chansons
toutes plus belles les unes que les autres)

http://www.youtube.com/watch?v=oG4ndbhOkpI

The Partisan

When they poured across the border
(Quand ils eurent traversé en masse la rivière)
I was cautioned to surrender,
(Ils me demandèrent de capituler,)
This I could not do ;
(Mais je ne pouvais pas faire ça;)
I took my gun and vanished.
(J'ai pris mon arme et j'ai disparu.)

I have changed my name so often,
(J'ai changé si souvent de nom,)
I've lost my wife and children
(J'ai perdu ma femme et mes enfants)
But I have many friends,
(Mais j'ai beaucoup d'amis,)
And some of them are with me.
(Et certains sont avec moi.)

An old woman gave us shelter,
(Une vieille femme nous a hébergé,)
Kept us hidden in the garret,
(Nous gardant caché sous la mansarde,)
Then the soldiers came ;
(Puis les soldats vinrent ;)
She died without a whisper.
(Elle mourut sans un murmure.)

There were three of us this morning
(Nous étions trois ce matin)
I'm the only one this evening
(Il n'y a plus que moi ce soir)
But I must go on ;
(Mais je dois continuer ;)
The frontiers are my prison.
(Les frontières sont ma prison.)

Oh, the wind, the wind is blowing,
(Oh, le vent, le vent souffle,)
Through the graves the wind is blowing,
(A travers les tombes, le vent souffle,)
Freedom soon will come ;
(La liberté viendra bientôt ;)
Then we'll come from the shadows.
(Puis nous sortirons de l'ombre.)

Les allemands étaient chez moi,
Ils m'ont dit : "résigne-toi",
Mais je n'ai pas peur ;
J'ai repris mon âme.
J'ai changé cent fois de nom,
J'ai perdu femme et enfants
Mais j'ai tant d'amis ;
J'ai la france entière.
Un vieil homme dans un grenier
Pour la nuit nous a caché,
Les allemands l'ont pris ;
Il est mort sans surprise.

Oh, the wind, the wind is blowing,
(Oh, le vent, le vent souffle,)
Through the graves the wind is blowing,
(A travers les tombes, le vent souffle,)
Freedom soon will come ;
(La liberté viendra bientôt ;)
Then we'll come from the shadows.
(Puis nous sortirons de l'ombre.)

JOAN BAEZ ~ The Partisan ~
http://www.youtube.com/watch?v=fGLZIJq5 ... re=related

The Partisan a cover by the Diehards
http://www.youtube.com/watch?v=p7mRY-u1 ... re=related

The Partisan Leonard Cohen et Noir Desir
http://www.youtube.com/watch?v=_FP9ysygLmc

The Swell Season - The Partisan
http://www.youtube.com/watch?v=IFKdCFYnixM

sixteen horsepower - partisan
http://www.youtube.com/watch?v=p8LDm0VX ... re=related

THE PARTISAN - BRANIMIR ŠTULIĆ
http://www.youtube.com/watch?v=c8EJ7PMo ... re=related


Xaneaze Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 6912
Inscription: Mer 21 Sep 2011 14:32
Localisation: Chambéry

Messagede Xaneaze » Ven 11 Nov 2011 02:09

Des valeurs oubliées ? Pas partout !!! Je le fais apprendre à mes élèves de Cm2 chaque année.
Et le 8 mai, je vais avec mes élèves a la commémoration.

Un chant magnifique qui résonne au fond de moi et mes élèves en le chantant, on sentit la même force, la même vibration qui s en dégage, on se sent plus fort après ce chant.

On doit plus être nbx en France comme prof a apprendre ce chant a nos élèves, car les critiques vont bon train mes amis, cependant ce chant m a marqué au fer rouge !!!

J aurai même préféré ce chant comme hymne pour la France même si je respecte bcp la Marseillaise.
"Un palmarès se construit sur la passion des autres, on dépend de l'anonymat et de la passion partagée d'une écurie...." Jacky Ickx


Dark Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 22901
Inscription: Mar 31 Mai 2011 22:30

Messagede Dark » Ven 11 Nov 2011 09:23

Voila une bonne initiative qui devrait être obligatoire
Car c’est jeune que les valeurs se transmettent

Pour la marseillaise je la trouve très belle aussi
C’est un chant révolutionnaire que je ne siffle pas


Xaneaze Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 6912
Inscription: Mer 21 Sep 2011 14:32
Localisation: Chambéry

Messagede Xaneaze » Ven 11 Nov 2011 09:28

D accord avec toi pr la Marseillaise mais le chant des partisans me parle plus.
"Un palmarès se construit sur la passion des autres, on dépend de l'anonymat et de la passion partagée d'une écurie...." Jacky Ickx


Dark Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 22901
Inscription: Mar 31 Mai 2011 22:30

Messagede Dark » Ven 11 Nov 2011 09:58

Xaneaze a écrit:
D accord avec toi pr la Marseillaise mais le chant des partisans me parle plus.



C’est vrai que le chant des partisans
Est pour moi d’autant plus poignant
Que mon grand père paternel Marcelo
Républicain espagnol, après la guerre d’Espagne
A été déporté dans les camps en France
Après l’effondrement du pays
Devant les forces nazis
A rejoint les maquis
Ou il n’en n’est jamais revenu

Ma grand mère Pépita c’est remarié plus tard
Avec Antonio le grand père que j ai toujours connu
Et que j’ai aimé comme mon véritable grand pére
A quand a lui était déporté au sinistre
Camps de Mauthausen-Gusen
Il a coécrit un livre sur la déportation
et les déportés espagnole

Du coté de ma mère une alsacienne
Le pépé Weiss quand a lui était soldat français
Puis un (malgré nous) enrôlé de force dans l’armé allemande
Envoyé sur le front de l’EST blessé décoré miraculé
Prisonnier des russes il reviendra plusieurs années après
A la Wantzenau son village d'origine

Plus tard son petit fils Thierry Cobos
Epousera une asiatique
D'un mère viet dont ses parents ont combattus
Les français et les américains
Alors que du coté de son père cambodgien
Ses parents ont combattus auprès des français

A oui j’oubliais j ai pris avec mes parents
l’un des derniers bateaux qui quittait Alger
Pendant la guerre d’Algerie…
j’avais 4 ou 5 ans


Je vous parle d’un temps que les moins de 50ans
Ne peuvent pas comprendre


Xaneaze Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 6912
Inscription: Mer 21 Sep 2011 14:32
Localisation: Chambéry

Messagede Xaneaze » Ven 11 Nov 2011 11:30

Histoire bouleversante !!!! Les aléas de la vie ds des temps bcp plus sombres qu'aujourd'hui !!!
Voila pr toi le plus beau chant des partisans que j ai écouté
http://www.youtube.com/watch?v=vAUwU_QG ... ata_player

Et un chant russe de la guerre 39-45, un peuple que je respecte aussi bcp

http://www.youtube.com/watch?v=sDGLFLKa ... ata_player
"Un palmarès se construit sur la passion des autres, on dépend de l'anonymat et de la passion partagée d'une écurie...." Jacky Ickx


Dark Hors ligne


Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 22901
Inscription: Mar 31 Mai 2011 22:30

Messagede Dark » Ven 11 Nov 2011 13:26

Poème russe sublime, repris par les défenseurs de Stalingrad

Attends-moi

Si tu m'attends, je reviendrai,
Mais attends-moi très fort.
Attends, quand la pluie jaune
Apporte la tristesse,
Attends quand la neige tournoie,
Attends quand triomphe l'été
Attends quand le passé s'oublie
Et qu'on attend plus les autres.
Attends quand des pays lointains
Il ne viendra plus de courrier,
Attends, lorsque seront lassés
Ceux qui avec toi attendaient.

Si tu m'attends, je reviendrai.
Ne leur pardonne pas, à ceux
Qui vont trouver les mots pour dire
Qu'est venu le temps de l'oubli.

Et s'ils croient, mon fils et ma mère,
S'ils croient, que je ne suis plus,
Si les amis las de m'attendre
Viennent s'asseoir auprès du feu,
Et s'ils portent un toast funèbre
A la mémoire de mon âme..
Attends. Attends et avec eux
Refuse de lever ton verre.

Si tu m'attends, je reviendrai
En dépit de toutes les morts.
Et qui ne m'a pas attendu
Peut bien dire : « C'est de la veine ».
Ceux qui ne m'ont pas attendu
D'où le comprendraient-ils, comment
En plein milieu du feu,
Ton attente
M'a sauvé.
Comment j'ai survécu, seuls toi et moi
Nous le saurons,
C'est bien simple, tu auras su m'attendre,
Comme personne.



CONSTANTIN SIMONOV (1915-1979)





http://www.youtube.com/watch?v=8GaNnVBW ... re=related

top du top CRAZY RUSSIAN DANCE (bonjour la condition physique)

http://www.youtube.com/watch?v=cL_ZgMqD ... re=related

Essaie de tenir la note comme lui, incroyable talent celui la.
Cherche (3.00 au compteur) sur le curseur

http://www.youtube.com/watch?v=f1TP8MvF ... re=related

Patriotisme vous avez dit patriotisme

http://www.youtube.com/watch?v=TV7vrlco ... re=related
Voix et charme

http://www.youtube.com/watch?v=i4D00wXL ... re=related

Impossible de voir ça en France



Retourner vers Musique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité